草 風 館

台湾原住民文学選
http://www.sofukan.co.jp/taiwan2.html

書影

名前を返せ─モーナノン/トパス・タナピマ集台湾原住民文学選 1

モーナノン、トパス・タナピマ 著/下村作次郎 編訳・解説

草風館


台湾原住民文学の隆盛を導いた2人の作家、モーナノンの詩とトパス・タナピマの小説。 モーナノンは1980年代に自分たちの心の声をうたってくれる社会派の詩人として、詩集「うるわしき稲穂」が原住民族の若者たちに迎えられた。トパス・タナピマはブヌン族で、原住民医療にたずさわる医師らしい洞察力に富んだ目で描かれる作品世界から、読者は原住民社会の問題をさまざまな角度から深く知ることができる。

台湾原住民文学選

故郷に生きる─リカラッ・アウー/シャマン・ラポガン集

リカラッ・アウー、シャマン・ラポガン 著/魚住悦子 編訳・解説 

永遠の山地─ワリス・ノカン集

ワリス・ノカン 著/中村ふじゑほか訳 

海よ山よ─十一民族作品集

孫大川ほか著/柳本通彦・松本さち子・野島本泰 訳 

神々の物語─神話・伝説・昔話集

紙村徹 編・解説/下村作次郎ほか訳 

晴乞い祭り─散文・短編小説集

下村作次郎 編

海人・猟人─シャマン・ラポガン集/アオヴィニ・カドゥスガヌ集

シャマン・ラポガン、アオヴィニ・カドゥスガヌ 著/魚住悦子・下村作次郎 編訳・解説

原住民文化・文学言説集Ⅰ

孫大川ほか著/下村作次郎ほか編訳・解説

原住民文化・文学言説集Ⅱ

孫大川ほか著/下村作次郎ほか編訳・解説


その他の台湾原住民文学

シャマン・ラポガンの海洋文学

冷海深情

夏曼・藍波安 著/魚住悅子 訳

空の目

夏曼・藍波安 著/下村作次郎 訳

その他

大海に生きる夢

シャマン・ラポガン 著/下村作次郎 訳

暗礁

巴代著/魚住悦子 訳

タマラカウ物語(上)女巫ディーグワン

巴代(バタイ)著/魚住悦子 訳

タマラカウ物語(下)戦士マテル

巴代(バタイ)著/魚住悦子 訳